Istoria della vita e delle di Quatremere De Quincy
a» 204 «
y> sdruscitoed il cui dolore la fanno conoscere pel » Pentimento: il quale rivolgendo addietro là testa sparge r> delle lagrime, e vede piena di confusione la tarda » Verità che si avanza l. »
Leggendo queste descrizioni di Luciano 'con sotto agli ' occhi i disegni di Raffaello, si crederebbe quasi che il testo delle prime fosse stato disteso dopo 1' esecuzione de' secondi 3 lo che prova evidentemente essere questi una fedele traduzione dei testi di Luciano. Il primo di essi disegni ha servito sicuramente di schizzo alla pittura del soggetto d'Alessandro e di Rossane, che ammiràsi ancora al giorno d'oggi in Roma, conservato nel Gasino situato presso la Porta Pmciana, e che fu un tempo la delizia campestre di Raffaello *,*.
1 Luciano ediz. Biponti, tom. 8.°, pag. 35. — Oppure Vedi ediz. citata delle Vite dei Pittori antichi, pag. 116.
* Questo casino colle sue attinenze, detto per un gran tempo Vitla Olgiati, è passato nelle proprietà della casa Doria. Quivi vedesi un ritratto della Fornarina. Le pittare di questo casino sono state intagliate da Francesco Saverio Gonzales in sette tavole.
* « Ebbe Raffaello in Roma, così mi scriveva il chiar. Missi-rini, due ville in loco amenissimo , eh' ei volle rendere anche più famose pe' monumenti dell' arte sua. Una è quella ora appellata Villa Olgiati, presso la gran villa Borghese ; e in essa si vede dipinta a buon fresco sui cartoni da Raffaello condotti, e con ritocchi suoi proprii, la famosa istoria del matrimonio di Alessandro con Rossane : con altri quadri pure di suo invento bellissimi , die rappresentano li vizj che tirano al bersaglio. Oltreché la volta è ornata di un dipinto che figura il sacrifizio di Flora. »
« Non operò adunque Raffaello unicamente tati soggetti in piccoli disegni in servigio delle incisioni di Marcantonio , ma ne ritrasse i cartoni, e ne curò e migliorò le pitture. »
« L' altra villa h quella or detta Villa Magnani, attualmente del sig. Miltz in sul Palatino, ove è un portico prezioso, tuUo^.ooQie
| |
Luciano Raffaello Luciano Alessandro Rossane Roma Gasino Porta Pmciana Raffaello Vedi Vite Pittori Vitla Olgiati Doria Fornarina Francesco Saverio Gonzales Raffaello Roma Villa Olgiati Borghese Raffaello Alessandro Rossane Flora Raffaello Marcantonio Villa Magnani Palatino Qie Quivi Una
|
