IO
   ANNALI
   Maggiore di Cavalleria nelle Armate della suddetta Maestà V Imperatore e Re. ,,
   „ Ed il Signor Ignazio Barone di Degelmanny Ministro Plenipotenziario della suddetta Maestà presso la Repubblica Elvetica. ,, „ E la Repubblica Francese. „ „ Bonaparte Generale in Capo dell' Armata Francese in Italia. „ <
   „ I quali dopo il cambio delle lóro rispettive Plenipotenze , sono convenuti nei seguenti Articoli.„ Articolo I. „ Vi sarà in avvenire e per sempre una Pace solida , ed inviolabile tra Sua Maestà V Imperatore dei Romani, Re di Ungheria, e di Boemia suoi eredi e successori, e la Repubblica Francése. Le parti contraenti useranno la maggiore attenzione , per màntenere fra di esse, ed i loro Stati una perfetta intelligenza, senza permettere £ ora in avanti, che dall'una o dall' altra parte si commétta alcuna sorta di ostilità per terra o per ma-re, per qualunque causa, o sotto qualunque prelesto ciò potesse avvenire, e si eviterà scrupolosamente tuttociò , che potrebbe alterare per V avvenire V unione felicemente stabilita. Non sarà dato alcun soccórso , o protezione tanto direttamente, che indirettamente a coloro, che volessero portare qualche danno all'una, o all' altra delle parti contraenti. „ . II. ,, Tosto dopo il Cambio delle Ratifiche del pres sente Trattato, le parti contraenti faranno levare ogni sequestro posto sui beni, ragioni, rendite dei particolari residenti sui rispettivi Territori, ed k Paesi , che vi sono uniti ; siccome pure degli stabiliménti pubblici che vi sono situati ; esse si obbligano a pagare tutti i debiti, che possono avere* per sovvenzioni ad esse fatte dai detti Particolari, e Stabilimenti pubblici, ed a pagare, o rimborsare qua? lunque rendita costituita a loro profitto in ciascu-i na di esse. „
   III. ,, Sua Maestà V Imperatorè Re di Ungheria e di Boemia rinuncia per se e suoi saccessori in fa* vare della Repubblica Francese à tutti i \suoi diritti