Storia fiorentina (volume 9) di Benedetto Varchi
[1530-1531]libro dodicesimo.
403
scrivendo in sul libro, chiamato comunemente il Priorista di Palazzo, a piè delle Signorie, quello che gli dettava non la verità, ma l'adulazione; la qual cosa affinechò da ciascuno che vuole, chiaramente conoscere si possa, non ci parrà fatica scriverne qui da piè un esemplo solo, copiando tutto quello che si trova scritto da lui sotto la Signoria nel novembre e dicembre l'anno 1530, di parola a parola, cioè:
Summo hoc magistrata vir omnium virtutum genere or-natus, veterisque prosapia Simon Tornabonus, qui Romce se-naloris munere fungebatur, clarissimis virtutibus suis domi forisque a summo pontefice Clem. VII equestri dignitate donar tus, universa Reip. consensu, ingentique omnium Icetitia vexillifer procreatus est. Romaque Florentiam senator et eques profectus, mirifice magistratum iniit, isque (quce sua in omnes benevolentia extitit) permultos cives non solum variis honoribus affecit, sed etiam publicis muneribus condonari studuit. Denique funcius officio ea scilicet expectatione, quam de sui virtute apud plerosque hominum concitaverat, ob rem-publicam bene gestam, et in omnes merita, quo exptoratum foret bene sibi a pontifice locatum decus, omnibus equestris illius dignitatis insignibus, ense ac vexillo, veste proeterea, paludamentoque ac laurea donatus est. Res prò rostris pu-blice de more gesta, universo fere spedante populo. Mox equo insidens domum contendit, deducentibus qui secum magistratum gesserant, uberrimoque ac lautissimo convivio centum ex primariis apposito, magnum sibi, posterisque suis splendorem adjunxit, Reipublicce ornamentum, civitati vero tantum Iceti-tice, tantum voluptatis ac jucunditatis eo spectaculo attulit, ut prceteritoe calamitatis memoriam non solum lenierit, ca-suumque acerbissimorum recordatione exhauserit, verum ad spem quamdam futurce cujuspiam felicitatis erexerit.
Cioè, perchè ciascuno possa meglio intendere il tutto: In questo magistrato, il quale è il supremo della città, messer Simone Tornabuoni, il qual era senator di Roma, uomo ornato di tutte le maniere di virtù e d'antica schiatta, fatto, per le sue chiarissime virtù così in pace come in guerra, cavaliere da papa Clemente VII, col consentimento di tutta la Repubblica e con gran piacere di tutti fu creato
| |
Priorista Palazzo Signorie Signoria Simon Tornabonus Romce Clem Reip Icetitia Florentiam Reipublicce Iceti-tice Simone Tornabuoni Roma Clemente VII Repubblica
|
