ERRATA CORRIGE (*)
   Pagina Riga
   13 terzultima rising . leggi raising
   45 ir addresse's » addressee's
   53 5* a least . » at least
   54 4' tanks . » thanks
   » 16» 0 notice » a notice
   91 12' say » stay
   93 penultima i . » 1
   94 r didn » didn't
   95 19» you a are . » you are
   106 ¡a muiuiog » morning
   107 nota (6) al sixty j) at sixty
   116 penultima due on the . » fall due on the
   » ultima fall twenty five . » twenty five
   » nota (5J «al vost;o ordine » » « al nostro ordine »
   117 6' salied . » sailed
   119 17* hiin » him
   130 19* so » 1 to
   137 é' e 7* tink if fit » think it li'.
   139 nota (') fallo » full
   143 4* ail » all
   144 4° lock » luck
   150 9a expected » excepted
   157 r6a of my . » for my
   175 ¿a / mske » make
   177 s» was e . » was a
   181 io,' wessei . » vessel
   (*) Trattandosi di ima ristampa non fu possibile evitare la ripetizione di errori di stampa occorsi nella prima produzione di questa terza edizione, delia quale l'Autore non avara potuto, per circostanze eccezionali, correggere personalmente le bozze.
   Questo Errata Corrige è perciò inteso a rimediare, per quanto possibile, a tale inconveniente.