Stai consultando: 'Dialoghi commerciali inglesi. Esercizi pratici', Raffaele Gambaro

   

Pagina (16/110)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina      Pagina


Pagina (16/110)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina




Dialoghi commerciali inglesi.
Esercizi pratici
Raffaele Gambaro
Tipografia R. Istituto Sordomuti Genova, 1924, pagine 207

Digitalizzazione OCR e Pubblicazione
a cura di Federico Adamoli

Aderisci al progetto!

   
[Progetto OCR]




[ Testo della pagina elaborato con OCR ]

    40   19 
   SPECIMEN OF AN ACCOUNT SALES
   JOHN PRESTON & C.°
   Commission Merchants
   54 Ludgate Hill  London E. C. (i)
   ACCOUNT SUES of so Casks Malaga Wine received per Schooner Hiberia « Alonzo Martinez ma-ster » from Malaga, and sold here by order and for account of the firm Calaveras Hermanos there (2), viz:
   ===== £ s d
   C. H.
   1 - so 50 Casks Malaga Wine each 10 galls 162
   500 gall. @ 6/e p. gall. 10 0
   CHARGES. £ s. d.
   Customs duties (3) . . 10. 2. 0
   Dock dues (4) . "  % . 1.14. 6
   Cooperage (5) .... 1.10. 0
   Commission 2. p. ct. . . 3. S- 0
   Telegrams and postage (6) 0. 0. 8
   Draft (7)....... 0.10 17 13 0
   ' Net proceeds 144 0
   London. Jaiftary the loth 19..
   E. 0. E.
   J. Preston & Co.
   Commission merchants.
   (1) E. C.  abb.' di East-Central - Indicazione del distretto postale nel quale č posta la localitą indicata.
   (2) There - lą, cioč di quel luogo (Malaga).
   (3) Customs duties  dazi doganali (Customs - le dogane).
   (4) Dock dues  spese di dock.
   (5) Cooperage  spese per riparazioni ai barili.
   (6) Postage  spese di posta.
   (7) Draft  La tratta bancaria, colla quale si rimette il netto ricavo, quindi la spesa relativa a detta rimessa.