17
   Che serata memorabile fu quella del primo settembre 1880! Il piccolo teatro fu inaugurato con La presentazione d'una compagnia e la vecchia farsa: Feliciello e Felicella. Sul cartellone brillava intanto l'annunzio di sei commedie nuove: Tettila, Mettiteve a fa Vammore cu me, Ahi zio ciuccio e nu ncpotc scemo,
   Il fa ruta rista pni'ero. Atto I.
   Lauta mbruoglic pe na fumata de pippa, Sciosciammacca e Pulcinella a Milanoj Na mazziata doppo mangiato. Ma non furono rappresentate che le due primeiindi si dettero Duje marite mbru-gitane, Il romanzo d'un farmacista povero, Lo Scarfai ietto, La Nutriccia, Tettilo nzurato, ecc....
   Un soffio di vita nuova passò su gli avanzi polverosi del passato: sulli vecchie tradizioni, sui vecchi metodi di recitazione, sulle viete usanze del palcoscenico.