Stai consultando: 'Il carattere ', Samuele Smiles (traduzione di P. Rotondi)

   

Pagina (361/417)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina      Pagina


Pagina (361/417)       Pagina_Precedente Pagina_Successiva Indice Copertina




Il carattere

Samuele Smiles (traduzione di P. Rotondi)
G. Barbera Editore Firenze, 1872, pagine 375

Digitalizzazione OCR e Pubblicazione
a cura di Federico Adamoli

Aderisci al progetto!

   
[Home Page]




[ Testo della pagina elaborato con OCR ]

   [CAP. XI.] MOGLI COLLABORATRICI. 333
   Un esempio ancora più insigne eli aiuto saputo prestare da una moglie, lo offre la vita di Huber, il naturalista ginevrino. Huber in età di diciassette anni accecò ; nulkdimeno ebbe mezzo di studiare e impadronirsi di un ramo di storia naturale, che richiede la più sottile osservazione e 1' occhio più acuto. La sua mente lavorava cogli occhi della moglie, come se fossero stati i suoi propri. Ella poi incoraggiava questi studi del marito, quale un mezzo atto a fargli sentir meno la sua disgrazia ; ed egli infatti giunse a dimenticarla, ed ebbe vita lunga e felice, come non è raro fra i naturalisti. Egli anzi giunse perfino a dichiarare che sarebbe stata una disgrazia per lui il ricuperare la vista. « Non mi sarebbe dato allora di sapere (dice egli) quanto un uomo nello stato mio può essere amato; oltre di che mia moglie è per me sempre giovane, fresca e leggiadra, il che non è poco. » La grande opera di Huber sulle Pecchie, fu ed è sempre tenuta in gran conto, per le molte osservazioni originali che vi si trovano sui costumi e sulla storia naturale di quell' insetto. Leggendo le sue descrizioni, non si potrebbe far a meno di crederle opera di un uomo di vista meravigliosamente acuta, non di uno eh' era cieco già da venticinque anni quando le dettava,
   Non meno prodigiosa fu 1' assistenza prestata dalla signora Hamilton al marito Guglielmo Hamilton, professore di logica e di metafisica nelì' Università di Edimburgo. Dacch' egli, in età di cinquantasei anni, pel soverchio lavoro fu colpito di paralisi, la moglie diventò per lui mani, occhi, spirito, ogni cosa. Ella prendeva
   sapeva trattare la matita, fa m grado di provvedergli aecarati disegni illustrativi e copie finitissime di oggetti, non pochi de' quali ora sono perpetuati nelle diverse opere del dottor Biictland. Ella aveva anche speciale abilità e delicatezza somma nell'accomodare fossili spezzati; enei Museo di Oxford si conservano molti esemplari, che ora hanno tutte le forme naturali e la nativa bellezza, mercè il l'istauro avuto dalle perseveranti di lei mani; e che spesso non erano stati dapprima che un muc-ohietto di frammenti, ed anche assai piccoli. »