— 14 — -
   segreto dal padrone dai suoi conoscenti, e non saper dare spiegazioni sul proposito.
   Richiesto se abbia mai inteso a parlare di un tale Decherden, maestro di lingue, tra gli amici del padrone, che recavasi a visitarlo. Risponde di non saperlo affatto, nè mai aver inteso a pronunziare un tal nome nella casa del padrone.
   Lettura e spiega datagli, l'ho confermato. E viene a firmare con noi e col Segretario. Enrico Giordano Francesco Perrelli
   [Foglio il) V anno 1863 il dì 14 Gennajo in Napoli '
   Noi Francesco Poggiali e Napoleone Leanza. Uffiziali di Sicurezza pubblica, avendo avuto incarico di eseguire una perquizione in casa del Signor Quattromani ad oggetto di verificare con più attese indaggini le altre carte vi fossero nascoste capaci a confermare i maneggi reazionari di cui già è dimostrato di essere a parte, ed in ispezialità se fosse stato possibile di trar fuori da nascondigli di sua casa la chiave delle cifre onde sono scritte due lettere più importanti sorprese negli effetti della Signora Principessa Sciarra Bar* berini, ci siamo stamane quindi trasferiti. Eseguita dillentissima ed in ogni luogo della casa suddetta la perlustrazione eoli'intervento della Signora Marchesa Sofia de'Medici, coabitante del Quattromani, e dei testimoni Raffaele .Parascandolo e Carlo Villa, Guardie di Sicurezza pubblica, nulla di criminoso vi abbiamo ritrovato.
   Però nello svolgere un registro-giornale in cui il Signor Quattromani è solito dinotare le sue operazioni quotidiane avendo fermata la nostra attenzione su de' caratteri somiglianti a quelli in cui rammentava di aver veduta scritta la sopraccarta delle accennate lettere in cifra noi l'abbiamo fatto contrassegnare di sua firma da essa Signora Marchesa , e quindi lo abbiamo portato in Questura per riunirsi agli atti della processura corrispondente e dar luogo a quelle investigazioni di operazioni calligrafiche che per avventura potran tornare opportune.
   Del che ne abbiamo redatto il presente verbale che viene firmato dagl' intervenuti e da noi
   Sofia de Medici — Villa Carlo — Parascandolo Raffaele — Ang. Russoman — Francesco Poggiali — Napoleone Leanza.