(segue) Italia e Argentina
(10 aprile 1933)
[Inizio scritto]

      Il popolo italiano, dai lavoratori e navigatori agli uomini di pensiero, conosce la vostra Nazione, la sua tradizionale ospitalità, la simpatia per la cultura italiana.
      Dai tenaci agricoltori che, approfittando della varia successione delle stagioni, traversavano nello stesso anno due volte l'Oceano per compiere un raccolto nel vecchio mondo e uno successivo nel nuovo, agli insigni studiosi che portarono nelle vostre Università lo spirito della civiltà italiana, agli uomini del commercio e dell'industria, tutti conobbero l'intelligenza e la cordialità del vostro popolo e fecero conoscere ed apprezzare il lavoro, l'ingegno, la scienza, la fede del popolo italiano. Uno dei nomi a noi più cari, quello di Giuseppe Garibaldi, divenne un nome caro anche per voi e sulle piazze delle vostre belle città sorsero monumenti in suo onore: e non per volontà di soli italiani.
      Per fino l'aspetto, dirò così, visivo della vostra capitale, grande metropoli latina di oltre Oceano, rivela la fondamentale identità dei motivi sviluppatisi dal ceppo della nostra Civiltà comune. L'atmosfera architettonica della Buenos Aires monumentale accoglie familiarmente quelli di noi che si recano tra voi e placa loro la nostalgia della lontananza con l'aspetto accogliente quasi di volti ben noti. Del resto, una tradizione più volte secolare vuole giunta dall'Italia l'immagine della Vergine che don Juan De Garay consacrò nella prima chiesa di Santa Maria de Buenos Aires.
      La Nazione Italiana, che ha seguito con profonda ed affettuosa simpatia il movimento che ha portato all'indipendenza la grande Nazione Argentina, la sua mirabile ascensione perseguita con fede, tenacia, intelligenza, è lieta e fiera dei vincoli di sincera amicizia che per virtù dei due popoli e per volontà dei nostri Governi sono destinati a rafforzarsi ed allargarsi in avvenire, con reciproco vantaggio dei nostri due Paesi e nell'interesse della collaborazione pacifica fra tutti gli Stati.

(segue...)