Pagina nr. 268 di 1927

%

Biblia, dat is de gantsche h. schrifture, vervattende alle de canonijke boeken des Oudeen des Nieuwen Testaments, uit de oorspronkelijke Talen in onze Nederlandsche Tale getrouwelijk overgezet door last van de hoog mog - heeren Staten Generaal der Vereenigde Nederlanden, en volgens het besluit van de Synode Nationaal, gehouden in de jaren 1618 en 1619 te Dordrecht / bij de Neder. Bijel Compagnie Amsterdam - J. Brandt en Zoon, (18.. ) Testo Monografico Biblia, dat is de gantsche H. Scrifture, vervattende alle de canonijcke boecken des Ouden en des Nieuwe Testaments. ... Met nieuwe by-gevoeghde Verklaringen op de duystere plaetsen, aenteeckeningen van de ghelyck-buydende texten, ende nieuwe registers over beyde de Testamenten Tot Leyden - gedruckt by Paulus Aertsz van Ravesteyn, 1645 Testo Monografico Biblia, dat is De gantsche Schrifture, vervattende alle de Canonycke Boecke des Oude en des Niewen testaments .. T'Amsterdam - by Iacob Pieterß. Watcher, in comp.nie, 1642 Testo Monografico Biblia, id est Vetus et Novum Testamentum malaice- cura et sumtibus societatis, quae bibliis per omnes gentes pervulgandis operam dat, emendatius edidit Joannes Willmet Harlemi - typis Johannis Enschede et filiorum, 1820-1824 Testo Monografico Biblia, insignium historiarum simulachris, cum venustati, tum veritati accomodis illustrata.. (Paris) - excudebat Fran. Gryphius, 1541 Testo Monografico Biblia, interprete Sebastiano Castalione. Vna cum eiusdem Annotationibus Basileae - per Ioannem Oporinum (Basileae - per Iacobum Parcum - sumptibus Ioannis Oporini, 1551. Mense Martio) Testo Monografico Biblia, interprete Sebastiano Castalione. Vna cum eiusdem annotationibus. Totum opus recognouit ipse, & adiecit ex Flauio Iosepho historiae supplementum ab Esdrae temporibus usque ad Machabaeos, itemque a Machabaeis usque ad Christum. Accessit quoque rerum & uerborum tam in ipsis Biblijs, quam annotationibus & Historiae supplemento praecipue memorabilium index Basileae - per Ioannem Oporinum, 1556 (Basileae - ex officina Ioannis Oporini, Ludouici Lucij, et Michaelis Mart. Stellae, 1556. Mense Martio) Testo Monografico La Biblia, o El Antiguo y Nuevo Testamento traducidos al Espanol, de la Vulgata Latina, por el rmo. p. Phelipe Scio de S. Miguel, .. Londres - impreso por Guillermo Clowes, Stamford street, 1828 (Londres - impreso por Guillermo Clowes, Stamford street) Testo Monografico La Biblia, o El Antiguo y Nuevo Testamento traducidos al espanol, de la vulgata latina, por el Rmo. P. Phelipe Scio de S. Miguel, de las escuelas pias, obispo electo de Segovia , 1824 Testo Monografico La Biblia, que es Los sacros libros dèl Viejo y Nuevo Testamento - version revista y confrontada con los textos hebreos y griegos, y con diversa traducciones / por Cipriano De Valera Cambrígia - C. J. Clay, 1869 Testo Monografico La Biblia, que es, los Sacros Libros del Viejo y Nuevo Testamento trasladada en espanol Luogo di pubblicazione non indicato - s.n. , stampa 1970 (Talleres de Mateu-Cromo, 1970) Testo Monografico Biblia, se on Pyhä Raamattu, Wanha ja Uusi Testamenti, Präntätty Englandin ja ulkomaan Biblia-Seuran Kustannuxella Stockholmjsa - Samuel Rumstedt, 1852 Testo Monografico Biblia, se on- Coco Pyhä Ramattu, suomexi. Pääramattuin, Hebrean ja Grecan jälken- esipuhetten, marginaliain, concordatiain, selitösten ja registerein cansa. .. Stockholmis - präntätty Henrich Keisarilda, 1642 Testo Monografico Biblia, tai esti- wissas szwentas rasztas Séno ir Naujo Testamento, lietuwiszkay pérstattytas isz naujo pérweizdetas ir ketwirta karta iszpáust Tilzeje - Kaktais ikspáustas per Endrik Post, 1824 Testo Monografico Biblia, tas irr- Ta Swehta Grahmata, jeb Deewa Swehti Wahrdi, kas preeksch un pehz ta Kunga Jesus Kristus swehtas Peedsimschanas no teem swehteem Deewa-Zilwekeem, Praweescheem, Ewangelisteem jeb Preezas-Mahzitajeem un Apustuleem usrakstiti, Tahm Latweeschahm Deewa Draudsibahm par labbu istaisita Peterburga - drikkehts pee T. Rutta un dehla, 1825 Testo Monografico