La Bibia nuouamente tradotta dalla hebraica verita in lingua thoscana per maestro Santi Marmochino ... colle chroniche de tempi della scrittura, coll'auttorita degli historiographi gentili, con alcune espositioni, & punti pertinenti al testo, co nomi hebrei posti in margine come si harebbono ą pronuntiare. Co sommarij a ogni capitolo. Con tre ordeni di tauole. E molte cose vtilissime, & degne di memoria ... Aggiuntoui il terzo libro de Machabei non piu tradotti in volgare In Vinegia, 1538 (In Vinegia - appresso gli heredi di Luc'antonio Giunti, 1538 nel mese di aprile) Testo Monografico La Bibia tradotta in lingua toscana, di lingua hebrea, quanto al testamento vecchio, & di lingua greca qua(n)to al nuovo, oltra le precedenti stampe, di nuouo riueduta, corretta, et emendata da molti errori, & mutati alquanti vocaboli non rettamente tradotti, & limati con diligentia secondo il commune parlar consueto a tempi nostri, seguendo la propria verita .. In Vinegia, 1545 (in Vinegia - appresso gli heredi di Luc'Antonio Giunti, 1545 nel mese di giugno) Testo Monografico Bibia volgare la quale in se contiene i sacrosanti libri del Vecchio, et Nuouo Testamento, i quali ti apporto christianissimo lettore, tradotti da la hebraica, et greca verita in nostra lingua, con le figure, & summarii ą ciascun capo, et con due tauole .. In Vinetia - Aurelio Pinzi , 1553 (In Venetia - nella stamparia de Aurelio Pincio, 1553) Testo Monografico Bibia volgare, la quale in se contiene i sacrosanti libri del Vecchio et Nuouo Testamento, ornata di figure; et con i sommarij a ciascun capitolo- con due tauole; l'una dell'ordine de'libri; & l'altra de'soggetti de'capitoli In Venetia - appresso Andrea Muschio, 1566 (In Venetia - appresso Andrea Muschio, 1566) Testo Monografico La Bibia, che si chiama il vecchio Testamento, nuouamente tradutto in lingua volgare secondo la veritą del testo hebreo, con molte & vtili annotationi e figure ... Quanto al nuouo Testamento č stato riueduto e ricorretto .. (Ginevra) - stampato appresso Francesco Durone, 1562 Testo Monografico La Bibie Udine - Ribis Testo Monografico La Bibie Udin - Istitūt Pio Paschini pe storie de glesie in Friūl, 1997 Testo Monografico La Bibie Udin - Istitūt Pio Paschini pe storie de glesie in Friūl, 1999 Testo Monografico La Bibie - Gnūf Testament Luogo di pubblicazione non indicato - Glesle furlane, stampa 1993 (Udin - Designgraf) Testo Monografico Te Bibilia mo'a ra, oia te Faufaa Tahito e te Faufaa Api ra - Iritihia ei parau Tahiti Lonedona - Spottiswoode, 1863 Testo Monografico Te Bibilia tapu ra, koia te Koreromotu taito e te Koreromotu ou - i kiritiia ei reo Rarotonga Lonedona - Clay - na te Societi Bibilia i Beritani e te au enua Katoa, 1895 Testo Monografico Y Bibl cyssegr-lan, sef yr Hen Destament a'r Newydd Printiedig yn Llundain - gan Charles Bill, a Thomas Newcomb, printwyr i Ardderchoccaf Fawrhydi y Brenin ar Frenhines, 1689 Testo Monografico Y Bibl Cyssegr-lan, sef yr Hen Destament a'r Newydd Llundain - Argraffedig gan George Eyre ac Andrew Spottiswoode ... tros y Bibl Gymdeithas Frytanaidd a Thramor, 1833 Testo Monografico Y Bibl Cyssegr-lan, sef yr Hen Destament a'r Newydd Llundain - G. E. Eyre a W. Spottiswoode, 1881 Testo Monografico Y Bibl cyssegr-lan; Sefyr Hen Destament a'r Newydd Caer Grawnt - tros Gymdeithas Biblau Saesoneg ac Ieithoedd Eraill, 1808 Testo Monografico |