The New Testament - the text of the Worms edition of 1526 in original spelling / translated by William Tyndale ; edited for the Tyndale Society by W.R. Cooper ; with a preface by David Daniell London - British Library, 2000 Testo Monografico New Testament - with Old Testament references La Habra - Lockman Foundation, c1975 Testo Monografico 4- New Testament - with strong's concordance numbers above each word / Jay P. Green general editor and translator Peabody, Massachusetts - Hendrickson, c1984 Incluso in > ?The ?interlinear Bible - Hebrew-English / Jay P. Green Testo Monografico New Testament apocrypha / (a cura di) E. Hennecke ; edited by W. Schneemelcher ; english translation edited by R. McL. Wilson London - Lutterworth Testo Monografico New Testament apocrypha / (a cura di) E. Hennecke ; edited by W. Schneemelcher ; english translation edited by R. McL. Wilson (London) - SCM press Testo Monografico The New Testament in early Christianity - la reception des ecrits neotestamentaires dans le christianisme primitif / a cura di Jean Marie Sevrin ; B. Aland ... ed altri Leuven - University press - Peeters, 1989 Testo Monografico The New Testament in Englishe after the greeke transaltion annexed wyth the traslation of Erasmus in Latin. Whereunto is added a kalendar, and an exhortation to the readyng of the holy scriptures made by the same Erasmus wyth the Epistles taken out of the Olde Testament both in Latin and Englyshe, wherunto is added a table necessary to finde the Epistles and Gospels for euery Sonday & holyday throughout the yere after the vse of the Churche of England nowe Excusum Londini - in officina Thomae Gaultier. pro I. C., pridie kalendas Decembris 1550 Testo Monografico The New Testament in Greek 4. - the Gospel according to st. John / edited by the American and British committees of the International Greek New Testament project Leiden (etc. - Brill Testo Monografico The New Testament in Greek according to the text followed in the authorised version together with the variations adopted in the revised version / ed. by F. H. A. Scrivener Cambridge - The university press, 1908 Testo Monografico The New Testament in Hebrew and English London - The Society for distributing the Holy Scriptures to the Jews, ?196.?? Testo Monografico The New Testament in Hebrew and in French / Published by the Trinitarian Bible Society London - Trinitarian Bible Society, ?196.?? Testo Monografico The New Testament in syriac London - British and Foreign Bible Society, 1905-1920 Testo Monografico The New Testament in syriac London - British and Foreign Bible Society, 1962 Testo Monografico The New Testament in syriac London - The british and foreign Bible society, 1970 Testo Monografico The new testament in the Moffatt translation (Revised ed.) - London - Hodder and Stoughton, 1953 Testo Monografico |