Psalterio de Dauid con las paraphrasis y breues declaraciones de Raynerio ... en lengua castellana traduzido .. (Medina del Campo - por Pedro de Castro impressor de libros, siete dias del mes de Julio, 1546) Testo Monografico Psalterio de Dauid trasladado en espaņol con toda fielidad verbo de verbo de su verdadera origen- y repartido como se deue leer per cada dia del mes segun vso de los antiguos Estampado en Ferrara, a. 15. de Henero. 1554 ( Ferrara - Abraham Olschki ) Testo Monografico Psalterio de Dauid- en hebrayco dicho Thehylim transladado con toda fidelitad verbo de verbo del hebrayco- y repartido como se deue leer. En cada dia del mes segun vso de los antiguos Amsterdam - estampado por Jo. Trigg. ; por el doctor Efraim Bueno y Jona Abravanel, 5410 (i.e. 1650) Testo Monografico Psalterio de David en hebrayco dicho Thehylim, transladado con toda fidelidad verbo por verbo del hebrayco y repartito como se deve leer. En los siete dias de la sebana In Livorno - nella stamperia di Gio. Vincenzo Bonfigli per gli eredi del Minaschi, 5415 (1655) Testo Monografico Il Psalterio di Dauitte- & di altri propheti del Testamento Vecchio per Siluio Phileto Romano gia di latino in volgare tradotto- & nouamente con ogni cura e diligentia stampato- con certa bella & facile declaratione del testo in modo di commento- & etiamdio con la su solita tauola nel principio del libro .. (Impresso in Venetia - per maistro Stephano de Sabio, qual habita a Santa Maria formosa, 1524 nel mese di maggio) Testo Monografico Psalterion En Londinoi - Dapane Tes Brettanikes Biblikes..., 1921 Testo Monografico Psalterion .. Antuerpiae - apud. Ioan. Grapheum, 1533 Testo Monografico Psalterion Dabid tou prophetou kai Basileos meta ton oidon Enetieisin - para Panoi Theodosiou toi ex Ioanninon, 1812 Testo Monografico Psalterion Dabid tou prophetou kai basileos meta ton oidon Enetieisin - para Nikolaoi Glukei toi ex Ioanninon, 1819 Testo Monografico Psalterion Dabid tou prophetou kai basileos, exegethen para tou makariotatou kai sophotatou Theodoretou episkopou kyrou kai metaglottisthen ek tes ellenikes glottes para Agapiou monachou tou Kretos... Ekdosis deutera En Benetia - En te Typ. Panou Theodosiou tou ex Ioanninon, 1820 Testo Monografico Psalterion Dabid tou Prophetou, kai Basileos meta kai oidon. Meth' hoses oion te en akribeias ektetupomenon te, kai epanorthomenon Epimeleiai, kai protropei toi Aidesimotatou Patros Apollinariou tou Agresta tes hieras Theologias Didaskalou, kai tres sebasmias Taxeos tou Hagiou Basileiou tou Megalou, Katholikou Proestotos En Romei - para Ioannei-Baptistei toi Boussottoi, 1685 (Romae - sumptibus Ioannis Baptistae Bussotti, 1685) Testo Monografico Psalterion e biblos ton psalmos, ek tou ebraikou prototygou eis koinen elleniken dialekton En Londra - etypoe para Oualterou Makdouall, 1900 Testo Monografico To Psalterion meta syntomou hermeneias / ypo pan. N. Trempela Athenai - Adelphotes theologon "O Soter", 1982 Testo Monografico Psalterion prophetou kai basileos tou Dabid Argentorati - apud Vuolf. Cephal., 1524 (Argentine - en oikia Bolphiou tou Kephalaiou, 1524. Meni boedromioni) Testo Monografico Psalterion to Dabid; neosti tupotheisa, kai met'epimeleias diorthotheisa, para tou sophotatou Gradenigou (Venezia - Enetiesin para Andrea to Iouliano, poulietai konta eis ton Ponte tou Agiou Psantinou, 1680 Testo Monografico |