1- Il Vangelo secondo Matteo Milano - Fabbri, 1965 Incluso in > I Vangeli / versione italiana del Pontificio Istituto biblico di Roma eseguita da P. Alberto Vaccari ; testo greco e latino curato da p. A. Merk ; commento di mons. P.C. Landucci Testo Monografico 1- Il Vangelo secondo Matteo Milano - A. Peruzzo, c1983 Incluso in > I Vangeli miniati - la storia di Gesu nel racconto dei quattro Evangelisti - testo latino della Volgata di San Gerolamo / trad. italiana di monsignor Antonio Martini Testo Monografico 2- Il Vangelo secondo Matteo Milano - A. Peruzzo, c1983 Incluso in > I Vangeli miniati - la storia di Gesu nel racconto dei quattro Evangelisti - testo latino della Volgata di San Gerolamo / trad. italiana di monsignor Antonio Martini Testo Monografico Vangelo secondo Matteo Cinisello Balsamo - San Paolo, 2003 Testo Monografico Vangelo secondo Matteo / (a cura di) Wolfgang Trilling Roma - Città nuova Testo Monografico 2- Il Vangelo secondo Matteo / commento di Julius Schniewind ; traduzione italiana di Marcello Soffritti ; edizione italiana a cura di Omero Soffritti Brescia - Paideia, (1977) Incluso in > Nuovo Testamento / a cura di Paul Althaus e Gerhard Friedrich ; poi a cura di Gerhard Friedrich Testo Monografico Vangelo secondo Matteo / illustrazioni di Alida Massari Padova - Messaggero di Sant'Antonio, 2001 Testo Monografico Vangelo secondo Matteo / illustrazioni di Alida Massari Padova - Messaggero, (2001 Incluso in > I vangeli Testo Monografico Vangelo secondo Matteo / introduzione e commento di Gastone Boscolo Padova - Messaggero, (2010) Testo Monografico Vangelo secondo Matteo / introduzione, traduzione e note a cura di Piero Rossano Milano - Biblioteca universale Rizzoli, 1984 Testo Monografico Vangelo secondo Matteo / introduzione, traduzione, note a cura di Piero Rossano Milano - Biblioteca Universale Rizzoli, 1984 Testo Monografico 1- Il Vangelo secondo Matteo / trad. di Fernando Vittorio Joannes Milano - Editoriale del Drago, 1983 Incluso in > I Vangeli con le incisioni e i disegni di Rembrandt / traduzione dal testo greco e commento di Fernando Vittorio Joannes Testo Monografico 1- Vangelo secondo Matteo / tradotto da Nicola Lisi ; testo latino a fronte nella edizione critica oxoniense di J. Wordsworth e H. White ; con le tavole del Mömpelgarder Altar, 1530-1550 ; introduzione di mons. Gianfranco Ravasi Milano - F. M. Ricci, 2000 Incluso in > I Vangeli Testo Monografico Vangelo secondo Matteo / tradotto e commentato da Benedetto Prete Milano - Rizzoli, 1957 Testo Monografico Il Vangelo secondo Matteo / traduzione dialettale, Venanzo Peppoloni ; note esegetiche, Giovanni Zampa ; contributi- Giulio Proietti Bocchini ... (ed altri) ; prefazione, Gianfranco Ravasi ; postfazione, Giuseppe Betori (Luogo di pubblicazione non indicato - s.n.), stampa 2005 (Foligno - Tipolitografia Mancini & Valeri) Testo Monografico |