L' Évangile de Jésus / présenté par une équipe de pères jésuites Paris - Desclée de Brouwer, 1987 (Cernusco S sul N aviglio - Garzanti) Testo Monografico L' évangile de Jésus-Christ selon les quatre évangélistes / textes présentés et commentés par Jacques Guillet, S.J Paris - Éditions du Cerf, 1976 Testo Monografico Évangile selon Jean / introduction et traduction de Jean Zumstein Paris - PUF - Fondation Martin Bodmer, 2008 Testo Monografico Évangile selon saint Jean / traduction sur le texte grec avec commentaires et notes finales par le chanoine Max Overney ; avec la collaboration du r. p. Marcel Rey Fribourg ; Paris - Editions St Paul, (1947 Testo Monografico L' Évangile selon Saint Luc - traduction nouvelle sur le texte grec avec introduction et notes / par Charles Augrain Paris - Médiaspaul, stampa 1999 (Cuneo - AGAM) Testo Monografico L' Évangile selon Saint Matthieu - traduction nouvelle sur le texte grec avec introductions et notes / par Robert Tamisier Paris - Médiaspaul, stampa 1998 (Cuneo - AGAM) Testo Monografico Les évangiles / traduction nouvelle avec des notes, et des réflexions à la fin de chaque chapitre par F. Lamennais Paris - Pagnerre - Perrotin, 1846 Testo Monografico Évangiles des dimanches et fêtes / illustrés par Barbat père et fils Chalons-sur-Marne - Impr.-Lit. Barbat, 1844 Testo Monografico Les évangiles des dimanches et fêtes de l'année Paris - L. Curmer Testo Monografico Les Évangiles des domées / publ. par R. Bossuat et G. Raynaud de Lage Paris - D'Argences, 1955 Testo Monografico 1- Les Évangiles des douze Apôtres et de saint Barthélemy Turnhout - Brepols, 1971 Incluso in > ?Les ?apocryphes coptes / publiés et traduits par le dr. E. Revillout Testo Monografico Les Évangiles et les Actes des Apôtres / traduction nouvelle sur le texte grec avec introductions et notes par Charles Augrain et Robert Tamisier Paris - Apostolat des éditions, ©1978, stampa 1979 Testo Monografico Újszövetségi Szentírás / görög eredetiböl fordította és magyarázta P. Békés Gellért és P. Dalos Patrik Roma - (s.n. , 1957 Testo Monografico Cetveroevangelie ot Matfeja, Marka, Luki i Ioanna v russkom perevode s greceskogo odobrennom svjašcennym sinodom Moskva, 1956 °Moskva - Izdano v forme razdelov s 218 illjustracijami, 1969 Testo Monografico E palaia diatheke kata tous ebdomekonta meta ton apokriphon biblion akribesata te pisei ton beltison kodikon, orthoteros e proteron pote ekdotheisa. Vetus Testamentum Graecum ex versione septuaginta interpretum, cum libris apocriphis, juxta exemplar Vaticanum Romae editum, & Anglicanum Londini excusum. Accuratissime ad fidem optimorum codicum, emendatius quam unquam antea expressum. Tomus 1 -3 . Venetiis - apud Michaelem Glichi, 1822-1823 (Glichì edit. e tip.) Testo Monografico |